Пой, Сербия, пой

Моя Отчизна, гордость устоев,
Разлейся песней в грудях героев,
(2х) Нас деды пали, отцов — подавно,
А имя, Сербия, твоё всё славно.


ПРИПЕВ:
(2х) Пой, Сербия, пой, земля героев!
Пой, Сербия, пой, славных битв земля!
Пой, Сербия, пой, сильнее, громче!
Пой, Сербия, пой, хоть плакать хочешь!


На камне надпись — всё перетерпим,
Боёв кровавых хватало сербам,
(2х) Пусть ветер тихо колышет поле,
Пусть наше сербство идёт всё доле.


ПРИПЕВ


Моя Отчизна, полно лить слёзы,
Покуда сербы не безголосы,
(2х) Сильней рыданья песнь до отножин,
И погибая, петь всякий должен.


ПРИПЕВ

Воротится Новак

(2х) Чёрный ворон, чёрный ворон,
Крыльями накрыл он
Дом, в котором, дом, в котором
Кров родной Момчилин.


ПРИПЕВ:
Мам, я честно
Проклят как, пойми ты,
Снова сербство
Требует защиты.
Мам, ты что так,
Слёзы лить напрасно,
Воротится Новак,
Миномёт погаснет.


(2х) С гор Динары, с гор Динары
Вспыхнет свет свободы.
Он подарок, он подарок
Момо-воеводы.


ПРИПЕВ


(2х) Ой, Момчило, ой, Момчило,
Набекрень одетый.
Не закончились, не закончились
В нас твои заветы.


ПРИПЕВ
(3x) Воротится Новак,
Миномёт погаснет.

День свободы

Вот он я, обычный сербский воин,
Я стою у Савы на границе.
Берег тот опасен мне убоем,
Только серб ни капли не боится.


ПРИПЕВ:
Вот однажды кончится всё это,
Я вернусь к тебе, моя родная.
(2х) Я вернусь, я не могу без тебя,
Мне нужна любовь твоя чудная.


К резвой Саве ластится природа,
Щебет птичий превозносит климат.
Не смыкая глаз, стою поодаль,
Вместо милой серб ружьё обнимет.


ПРИПЕВ


День свободы, верьте, здесь настанет,
Вот желанье сербского солдата.
Грянет снова эта песнь простая
От Книна до самого Баната.


ПРИПЕВ

Эй, исламские бандюки

Как в Босанской да Краине,
Что под Козарой,
(2х) Оказавшись на чужбине,
Встал народ горой.


ПРИПЕВ:
(2х) Эй, исламские бандюки,
Банда дикарей!
Вас достанут наши руки
Даже в Анкаре!


Мы погибнем за свободу,
Все поляжем в прах,
(2х) Детям нашего народу
Не бывать в рабах.


ПРИПЕВ


Из германской из столицы
Фрицы в нас уж целятся,
(2х) Им авансом: мы, краинцы,
Ждём, когда осмелятся.


ПРИПЕВ


Господа с Европы под
Властью мировою,
(2х) Что ж вам сербский так народ
Не даёт покою?


ПРИПЕВ

Шестнадцатая в битве

Что же так потрясает Балканы?
Что ж тропа всякая страшна?
Что все реки
как истуканы?
В бой шестнадцатая пошла!

Что это за страшный пламень,
Что на небе в ночи клубит?
Не небеса то вам посылают:
Это шестнадцатая в битве!

 

ПРИПЕВ:

(2х) Для кого ни лёд ни полымя
Ни на грамм не препятствия?
Кто носит доблести знамя?
Славная шестнадцатая!


Что это за страшный пламень,
Что на небе в ночи клубит?
Не небеса то вам посылают:
Это шестнадцатая в битве!

Предупредительный катится гром,
Ой, душманы, не хвастая:
Не премините бежать напролом,
Вот на вас и шестнадцатая!

 

ПРИПЕВ

 

Кто носит доблести знамя?
Славная шестнадцатая!

Босния никчёмно суверенна

Боевые песни Республики Сербской и Сербской Краины в переводе на русский язык. Переводчик-составитель сайта не призывает к межнациональной и межрелигиозной вражде, а ставит своей целью сохранение исторического наследия.

От поражений и побед
Лишь песня — вещество спасенья,
Ей ни вреда, ни выгод нет —
Как лаве от землетрясенья.


Юнна Мориц, «Звезда Сербости»

Мой папаша

(2х) Гонит Милош, гонит Милош
Вдоль реки скотину:
Только, чурка, обессилишь,
Бошку тут же скину.


ПРИПЕВ:
(2х)
Чурка, чурка, марш на нож,
Чурок нам не нужно!
Будет, будет вам Милош
Шкурить черепушку!


(2х) Вот чем, чурка, покушенья
На детей чреваты,
В рот ебут твои мученья
Папа и хорваты.


ПРИПЕВ


ПРИПЕВ

Гонит Милош вдоль реки скотину

Идиоты, нах вы всрались

Босния никчёмно суверенна,
C Алией лишь чёрту стала ценна.
(2х) Суверенной Боснию звать можно
Только головой пустопорожней.


ПРИПЕВ:
Время подошло для сербской мести,
В облака летят везде мечети,
(2х) Нету Анте, Азема и Тито —
Где теперь от сербов вам защита?


Смысл на Рамадан тебе поститься?
Ни спасёт Аллах, ни Всецарица,
(2х) Ведь для серба нету нигде равных,
Шеи сербов не бывают в ярмах.


ПРИПЕВ


Алия, не станет как бывало,
Далее на палке шаровары,
(2х) Твой провал как раз перед глазами —
Дочке избираться подсказали.


ПРИПЕВ

Переназначение из Боснии,
В этой песне всё, братиш, осознанно.
(2x) Знали ли католики — с рук им не сошло ничуть,
Балии готовеньки — тут-то и их очередь.


(2x) ПРИПЕВ:
Идиоты, нах вы всрались,
Мы бьёмся в битве только для себя лишь.
Лобызайте сраных балий,
Взращена душа у вас всех на кинжале.

 

Величайшая срамота на свете —
Быть хорватом в каком угодно веке.
(2x) Палачи вы — конченых почище,
Молодчины, днём с огнём не сыщешь.

 

(2x) ПРИПЕВ

 

О древнейшей верещат культурке,
Мир хренеет — вот ещё придурки.
(2x) Геноцидна полностью их свора,
Хрен соси — основа Ньофре приговора.


ПРИПЕВ

 

Идиоты, нах вы всрались,
Мы любим Боснию только для себя лишь.
Лобызайте сраных балий,
Взращена душа у вас всех на кинжале.

(2х) Мой папаша
Боснию шарашил!


ПРИПЕВ:
(2х) Вы потрудитесь-ка,
Чтоб посудить батька!
(2х) Не найдётся мудей
Схватить его для судей!


(2х) В битве папа
Не щадил кебаба!


ПРИПЕВ


(2х) Мой философ —
Страшная угроза!


ПРИПЕВ

Орешек твёрд

КУПЛЕТ:
Снова должен, мой край родной,
Снова должен для свободы,
Снова должен миру доказать ты:
Орешек твёрд, незаурядный плод он,
Зуб согнётся — он не содрогнётся,
Эй, Краина, песня раздаётся:

ПРИПЕВ:
(2х) Краина наша,
Вольной птицей будешь ты зваться,
Кровопийцам никаким не дашься,
Краина наша.

Краина наша!

КУПЛЕТ

ПРИПЕВ

Набат раздастся православный

Как много боли
На этих землях,
Тут сербы издавна
Вершили ход.
(2x) Они б хотели,
В своих селеньях
Чтоб не был изгнанным
Свой народ.

ПРИПЕВ:
Вновь безумия всего света
Вонзятся в наши крылья.
(2x) Набат раздастся православный:
Ты, мир, в ответе за это зло.

Прошедшие бои
Правду преподнесли,
И под конец войны
Всё подтвердится.
(2x) Враги, немедля
Флаги на землю,
Никем серб, душманы,
Не покорится.

ПРИПЕВ

Вся наша братия
Идёт на гибель,
Нам рушат церкви,
Честную обитель.
(2x) Знаем, всё ты видишь,
Но не объявишь,
Честь отстоим мы
Снова как раньше.

ПРИПЕВ

Мы обеспечим сербский Книн

Прадеды наши помнят гранаты,
А старые раны всё ещё ноют.
(2x) Этой песне вонми сполна ты
Из горла тысяч тех, кто с тобою.


Дети Козары тебе благодарны,
Что в небе ясном вьются птицы.
(2x) Спи спокойно, славный соратник,
Суть твои сказы клятвы святые.

 

ПРИПЕВ 1:
В твоём сердце розы взмоют,
Штык отец оставит сыну,
Спи спокойно, храбрый воин,
Мы обеспечим сербский Книн.

 

ПРИПЕВ 2:
В твоём сердце розы взмоют,
Штык отец оставит сыну,
Спи спокойно, славный воин,
Мы обеспечим сербский Книн.


Ноне с гитарой, завтра с «Заставой»
Будем, товарищ, передовою.
(2x) Кто ж посягнёт хоть на пядь державы,
Что разрасталась нашей кровью?

 

ПРИПЕВ 2

 

ПРИПЕВ 1

Краина взывает к нам

Прочь, мама, слёзы изгони,
Хоть я на тропе войны,
Со мной мои все товарищи,
Мы неотступающи.
Ты будь достойна, будь горда,
Да славу Господу воздай,
Мы будем равными дедам,
Эх, мама, Краина взывает к нам.

 

ПРИПЕВ:
(2x) А Краина отрадная мольба,
Наша неотвратная судьба,
Краина есть клятва до конца,
До гроба скрепляет нам сердца.

 

Прочь, мама, слёзы изгони,
Хоть я на тропе войны.

Все будем равными дедам,
Эх, мама, Краина взывает к нам.

 

(2x) ПРИПЕВ

До гроба скрепляет нам сердца.

Грмеч коптит, Бихач пылает

(2х) Турки тщетно
Думали в Бихаче,
Будто сербы
Не дадут им сдачи.


ПРИПЕВ:
(2х) Грмеч коптит,
Бихач пылает,
Самолёт довесит,
Сербы лишь
Своё хранят
И ни к кому не лезут.


(2х) Склонны бредить
Турки из Цазина,
Что ответить
Тут нет керосина.


ПРИПЕВ


(2х) Эх ты, турок,
Что же вам неймётся,
Нет бы думать,
Что удар вернётся.


ПРИПЕВ


(2х) Стонут разом
Страны-войнотворцы,
Что на нас им
Слабо больно порций.


ПРИПЕВ

Прядью чёрной ей прикрыло еле рамена,
А играет ветер нежно с ней сполна.
Думала, игралась бы так же и она,
Да не знает, что душа её поражена.
Изливает слёзы, наитяжкие слова,
Брата в бой проводит, молится едва:
«Забери меня же, Боже» — молит молода,
Рвётся стон из горла доброй сербки хоть куда.

 

ПРИПЕВ:
«Не горюй по мне,
Милая сестра,
Вытри свои слёзы,
Поцелуй меня,
В бой пора мне» — молвил
И ей подмигнул,
Поднял трёхперстие —
Так и присягнул.


Долго вслед махала, как он в путь пошёл
Защищать, что вражина под себя подмёл:
(2x) Сербскую Республику, каждый наш порог...
На устах осталось «братец, ты б себя сберёг».

 

ПРИПЕВ

Поднял трёхперстие —
Так и присягнул.

Не горюй по мне

Сербская армия

Нету больше вероломных генералов,
Нету больше тех шакалов!
Нету больше «смирно» и «прямо»,
С тёмными столкнитесь днями!
Теперь идёт на бой
Народ весь мой!

 

ПРИПЕВ:
Мчится армия лучшая на свете,
Мчится армия, чтоб счёт свести!
Сербскую армию знает каждый хлопчик,
Сербская армия вас сейчас истопчет!


Как же вы убоги, как же вы все нищи!
Вы ещё останетесь даже без пищи!
Поглощать продолжит вас лавина,
Лепа ваша ДОМОВИНА!


(5x) ПРИПЕВ

Сербия, привет

(2x) Я родился там, где поджидают
С трепетом Рождественский канун.
Я родился там, где не смолкают
Звуки православной песни.

 

ПРИПЕВ:
(2x) Сербия, привет шлём тебе!
Слышно за много земель!
Сербия, привет шлём тебе!
Православья колыбель!

(2x) Я родился там, где нет любимей
Больше, чем Крестная Слава, дня.
Я родился там, где и поныне
Православный дух витает.

 

ПРИПЕВ

(2x) Я родился там, где сердце бьётся
На всём свете наитеплей.
Я родился там, где песнь поётся
Аж до фрушских монастырей.

 

ПРИПЕВ

Сербская Республика

(2x) За Сараева свободу гибнут храбро хлопцы,
Из Вогошчи, Илияша сербы-добровольцы.

 

ПРИПЕВ:
(2x) Гибнут сербы юные, был чтоб город вольный!
Сербская Республика, нынче все с тобой мы!

Неджаричи, Илиджа много сербам дали,
Землю нашу защищав, мужественно пали.

 

ПРИПЕВ

Грбавица бравая и её атлеты,
Будут сербы врацкие в вечности воспеты.

 

ПРИПЕВ

 

(2x) Сербская Республика, нынче все с тобой мы!

Сербская земля

КУПЛЕТ:
Сроду была ты колыбель
Храбрых сыновей,
Сроду была гнездом ты свободы,
А рабой
 никогда,
(2x) Эх, сроду была ты
И досель такова.


ПРИПЕВ:
Орлы, не дремля,
Твою свободу берегут,
Сербская земля,
Тебе клянутся, жизнь за тебя кладут.


КУПЛЕТ


(2x) ПРИПЕВ
Сербская земля...

В республике нашей

(2x) Говорили всем нам
Смалу и не в школе,
Как всё время сербов
Мучили, кололи.

 

ПРИПЕВ:
(2x) Турок и хорватов —
Всех прогоним взашей,
Тут и сербов хватит
В республике нашей.


(2x) Встали мы могуче
С дозволенья Бога,
Против вражьей тучи
Сплочены премного.

 

ПРИПЕВ


(2x) Не дадим уж, брат мой,
Чтобы нас теснило,
Ни одна чтоб матерь
Сербских слёз не лила.

 

ПРИПЕВ
Тут и сербов хватит

В республике нашей.

Сорок третья бригада

Их знают хорошо
На западе с востоком, разве нет?
В защите и в атаке всё одно им —
Всяко путь побед.
Танцуют в круг с ребятами,
Про Синджелича песенки поют.
В пламени и в буре
Стойко существуют.

ПРИПЕВ:
(2x) Приедорская сорок
Третья бригада
Свои знамёна крепко носит
И свободу дарит роду своему.

Себя легендой делали,
В историю входили, иль не так?
А ковбоишек, гермашек
Повязали как собак.
В крови хранят века они,
В душе Божьи послания несут.
За детские сны яркие
Младые жизни отдают.

ПРИПЕВ

Батарея

(2x) Батарея, батарея,
Свет бросай сильнее,
Миномёты, миномёты
Светом осени.

ПРИПЕВ:
Пусть знает каждый турок, как
Под ногами горит земля,
Сербская когда бьёт
Артиллерия.
Пусть знает каждый усташ, как
Под ногами горит земля,
Сербская когда бьёт
Артиллерия.

Батарея, батарея
В третьем батальоне,
О тебе лишь, о тебе лишь
Все набаты звонят.
Батарея, батарея
В пятом батальоне,
О тебе лишь, о тебе лишь
Все набаты звонят.

ПРИПЕВ

(2x) Батарея, батарея,
Как же ты смертельна,
Ты родная, ты родная
Артиллерия.

ПРИПЕВ
(2x) Сербская когда бьёт
Артиллерия.

Суд ведут

Книгу пишет мой сородич-витязь
На чужбине дальней в кандалах
И посылает верной своей милой
В город в белокаменных стенах.
Эх, дорогая, глаз моих владыка,
Дни идут, счёт стал уж на года,
Как со мной рядом нет твоего лика
И как был я братьями предан.

ПРИПЕВ:
Суд ведут,
Ведь я люблю родное,
Что в моей душе,
Ведь я защищал
Дорогое мне,
Суд ведут
Враги, моя родная,
Даже не поймут
То, что истина
Как вода ясна.

Детушки, ветви тела моего вы,
Слушайте, что папа говорит:
Тем, кто не любит своего родного,
Не дано увидеть Божий лик.

ПРИПЕВ

ПРИПЕВ
То, что истина
Как вода ясна.

Будят твои раны, Сербия наша

Будят твои раны, Сербия наша,
Раны веков, глубоко болят что,
(2x) Ведь никогда ты вражды не знала,
Всякому тёплый кров раздавала.

ПРИПЕВ:
(2x) Кто тебя камнем, то ты его хлебом 

Так не будет впредь, ведь
Будет серб всякому соразмерно
Давать ответ.

Вера хранит тебя, Сербия наша,
Сердце геройское, в тебе что пашет,
(2x) Ведь снова тот же враг к нам нахлынет,
В наших гробах для врага святынь нет.

ПРИПЕВ

Твёрдо запомнишь, Сербия наша,
Что предают порой братья даже,
(2x) В памяти рана не рассосётся,
Вот как добро тебе воздаётся.

ПРИПЕВ

Может, помнишь, друг мой бывший,
С малых лет тогда когда-то
Нас друг к другу заходивших,
Не разлей вода ребята?

ПРИПЕВ:
(2x) Что за Босну, друг, ты хочешь?
Ту, где сербы вам прислуга?
Танки как сейчас грохочут,
Как, доволен, бывший друг, а?

Пили мы одно и то же,
Пели то же нашим жёнам,
Но с войной в моей прихожей
Ты стоишь вооружённым.

ПРИПЕВ

Не ищи потом дурачить
Ты меня, мол, «я не знал же»,
Над содеянным поплачешь
Уходя куда подальше.

ПРИПЕВ

Бывшему другу

Волки романийские

(2x) Бороздит сербский полк
Горы Романии,
Путь служения Отчизне
Триколором сербским
Всюду осенили.


ПРИПЕВ:
(2x) Волки романийские,
Витязи младые,
За свободу и свой крест
Приносят клятву Богу.


(2x) Волки защищать идут
Горы Романии,
Свою Сербскую родную
Республику, каждый
Шаг земли родимой.


ПРИПЕВ


(2x) На багряной крепости
Триколоры вьются,
Дали клятву романийцы —
Никогда не будешь
Ты землею турской.


ПРИПЕВ

Это всё моя земля

Войны шли по правилам давним,
Жить чтоб людям православным,
Все мировые силы
Нас не победили бы.
Матери военным дали жизнь,
Кровью наши вены налились,
Флаг даёт четыре слова —
Пуcть поётся песня снова:


ПРИПЕВ:
Это всё моя земля,
Светлая звезда моя,
Это всё моя земля,
Моя Краина.
Это всё наша земля,
Светлая звезда наша,
Это всё наша земля,
Наша Краина.


В ней жить ещё будем мы,
В ней и похоронены,
Будут старого покроя
Снова дети рождены.
Не сдадут исконную веру
Ни за чью никою меру,
Солнце будет вечно греть нас и
Петь будем снова мы:


ПРИПЕВ


ПРИПЕВ

Ой, Алья, Алё

Ой, Алья, Алья, батька шелковиц,
И к тебе спиною обернётся фриц.
Ой, Алья, Алё, встань поди под душ,
Над тобой глумится твой приятель Буш.
Ой, Алья, Алья, мусульманский прохиндей,
Тебя в жажде Туджман проведёт по воде.
Ой, Алья, Алё, шатки ваши края,
Вот остался бы ты с нами — часть была бы твоя.

ПРИПЕВ:
Нет отныне турских пит из
Посавинских хлебных житниц!

Ой, Алья, Алья, зол ты непомерно,
Что не можешь обменять серба ты на зерно.
Ой, Алья, Алё, что гребёшь на старость?
Сколько, малахольный, дней тебе осталось?
Ой, Алья, Алья, рухнешь мордой в грязь:
Заберёт всё стадо Туджман, а пришлёт лишь мазь.
Ой, Алья, Алё, плох совсем котелок:
Возомнил себя великим, а насколько мелок.

ПРИПЕВ

Ой, Алья, Алья, больно уж оплошно
Ты избрал себе тогда скользкую дорожку.
Ой, Алья, Алё, что ты ни предприми —
Твои усташи тебя сдали с потрохами.
Ой, Алья, Алья, а тебя назад мы звали,
Но тебе, больной, хотелось стать великим Али.
Ой, Алья, Алё, мало ли, не дошло —
Высоко ты полетел, а низко рухнул на дно.

ПРИПЕВ

Сербская граната

Загреб так до нас далёк,
До Сараева сто лет,
Значит, серб пошлёт вам
На гранате привет.
Загреб так нам далёк,
До Сараева сто лет,
Значит, серб пошлёт вам
На гранате привет.

ПРИПЕВ: 
(2x) Сербу гранату
Бог десницей водит,
Прямо там, куда ей надо,
Точно в цель заходит.

(2x) Ни Зеницы не видать,
К Тузле путь безмерен,
Но граната угадать
Сдюжит, будь уверен.

ПРИПЕВ

(2x) Вражин даже жаль уже,
Тяжки ли раздачи,
Ведь гранаты сербские
Всё равно что зрячи.

ПРИПЕВ

Мы здесь атаманы

ПРИПЕВ:

(2x) Оле-оле, оле-оле, оле-оле-оле-оле-оле!

 

Полны трибуны чокнутых фанатов,
И в факелах горят дотла Балканы,
Орётся клич, горланят барабаны:
Умрите, гниды, мы здесь атаманы!
А ну, приятель, выйди на террасу,
Прославляем сербскую мы расу,
Вздымаем руки, запевай, дай слышать:
Пизда вам, суки, Алии не выжить!

 

ПРИПЕВ

 

Братья сербы! Понятно теперь,
Кто верен, а кто неверен.

Любим мы тебя, Отчизна наша

Давние знаменья —
Сердце нашего строя,
Вдаль триколор сербский вьётся,
Доблестный мой стяг и твой стяг.
Лётчики родные поля
Обнимают, взирая,
Матросов зовёт из порта
Тёмная бездна морская.
Любовью любовь воздастся!
Любовью любовь воздастся!

ПРИПЕВ:
Любим мы тебя, Отчизна наша!
Любим мы тебя, Отчизна наша!
Ты с нами уверенна,
Ты с нами стальная,
Твоё держит имя на сердце
И войско, шагая.
Любим мы тебя, Отчизна наша!
Любим мы тебя, Отчизна наша!
Ты с нами уверенна,
Ты с нами стальная,
Твоё держит имя на сердце
Твоё всё войско, шагая.

Давние знаменья —
Сердце нашего строя,
Вдаль триколор сербский вьётся,
Доблестный твой стяг и мой стяг.
Лётчики родные поля
Обнимают, взирая,
Матросов зовёт из порта
Тёмная бездна морская.
Любовью любовь воздастся!
Любовью любовь воздастся!

ПРИПЕВ
Войско шагает...

В Краине по новой песня запевалась

(2х) В Краине по новой песня запевалась:
«Кто болтает, кто несёт, что Сербия лишь малость?»

(2х) В бенковацких сёлах ор на все просторы:
«От Тополы, от Тополы да до Равной Горы»

(2х) Округ Вуковара распевает шлягер:
«Короля Петра отряд ступает шаг за шагом»

(2х) По вершинам книнским песня распевалась:
«Лишь единством, лишь единством Сербия спасалась»

Галдят грачи лихие
Над православной церковью.
(2x) Вновь просыпаются враги
И проклинают Сербию.

ПРИПЕВ:
Вперёд, вперёд, вперёд!
Серб мой, восстань за народ!
Не уходи от напавших врасплох,
Серба хранит его ангел и Бог,
Не уходи от напавших врасплох,
Серба хранит его ангел и Бог,
Вперёд, вперёд, вперёд!

Кого там "повесят на вербах"?
А дёру к дыре поукромней!
(2x) Веками сербы давили и тех всех,
Кому не станете ровней.

ПРИПЕВ

Чинят тела нам камнями,
Заживо жгут нас в подворьях.
(2x) Долго ли сербским матерям
Молиться в косынках чёрных?

Вперёд, вперёд, вперёд!
Серб мой, восстань за народ!
Не уходи от напавших врасплох,

Серба хранит его ангел и Бог,
Не уходи от напавших врасплох,
Серба хранит
Ангел и Бог!

Серба хранит его ангел и Бог

Сербский Коридор

(2x) Громкий гомон церкви колоколен
Породняет сербов Коридором.

ПРИПЕВ:
(2x) Громкий гомон, много чёрных платьев,
Потеряли сыновей и братьев.

(2x) Громкий гомон, горе огромное,
Бережёт народ мой Коридор свой.

ПРИПЕВ

(2x) Громкий гомон, бьют артиллеристы,
Уготовлен сербу путь тернистый.

ПРИПЕВ

(2x) Громкий гомон, буря на подходе,
И в Европе мир теперь не в моде.

ПРИПЕВ

Нью-Йорк в огне

(2x) Нью-Йорк в огне,
Пентагон в завале,
Америке
Дали звону, дали!

(2x) Нью-Йорк огнём
Превращён в руины,
Домой идём,
Сербы из Краины!

(2x) Балии, ку,
Где вы с усташами?
Америку
Сербы устрашают!

(2x) Америка,
Не араб Бен Ладен
И не турок –
Это серб Миладин!

(2x) Америка,
Это лишь цветочки,
Ответят вам
Всем поодиночке!

Сербия родная

(2x) Сербия родная,
Не страдай в войне ты,
Есть сестры две у тебя,
Если брата нету.

ПРИПЕВ:
(2x) Остальных сестра ничья
С ними несравнима –
Республика Сербская,
Сербская Краина.

(2x) Кто распустит руки,
Силы побереги,
Сербы вам не турки
Падать в ноги.

Над тобой, родимой,
Засверкает солнце,
Никого за Дриной
Никогда не бойся.

ПРИПЕВ